VD10 Einrichtung und Fehlerbehebung
Der PORTTA VD10 ist ein Video-zu-Digital-Rekorder. Er nimmt Videos von einem externen Wiedergabegerät auf, spielt jedoch keine VHS- oder Camcorder-Kassetten direkt ab.
Um Ihre Medien zu digitalisieren, benötigen Sie ein separates Gerät, das diese abspielen kann, wie zum Beispiel:
- Einen Videorekorder (VCR) für VHS-Kassetten
- Einen Camcorder für Video8-, Hi8-, Digital8-, MiniDV- oder ähnliche Kassetten
- Eine andere kompatible Video-Wiedergabequelle
Verbinden Sie den Ausgang des Wiedergabegeräts mit einem unterstützten Eingang am VD10.
Signalrichtung überprüfen
Die korrekte Verbindungsrichtung lautet:
Schließen Sie den VD10 nicht an Anschlüsse an, die am Quellgerät mit IN markiert sind. Das Quellgerät muss seine Video- und Audiosignale an den VD10 ausgeben.
Video- und Audioausgänge an einem VCR oder Kombigerät können wie folgt beschriftet sein:
- AV OUT
- VIDEO OUT
- LINE OUT
- AUDIO OUT
- L/R AUDIO OUT
RCA-Anschlüsse (Cinch) an der Vorderseite vieler Videorekorder sind nur Eingänge und können kein Video- oder Audiosignal an den VD10 senden.
Verwenden Sie bei einem DVD/VHS-Kombigerät einen Ausgang, der die VHS-Wiedergabe unterstützt. Einige Ausgänge funktionieren möglicherweise nur für den DVD-Teil oder erfordern eine entsprechende Einstellung. Schlagen Sie im Benutzerhandbuch des Quellgeräts nach, falls das Ausgangsverhalten unklar ist.
Zurück zum InhaltKorrekten Eingangsmodus wählen
Der VD10 bietet folgende Eingangsmodi:
- CVBS für Composite-AV-Video
- S-Video für eine S-Video-Verbindung
- AUX für reine Audioaufnahmen
Verwenden Sie die Taste Input Selection neben der Ein-/Aus-Taste, um den Modus auszuwählen, der der verwendeten Verbindung entspricht.
Wenn der Bildschirm Audiopegelanzeigen zeigt, aber kein Video, ist der VD10 möglicherweise auf AUX eingestellt. Wählen Sie CVBS oder S-Video entsprechend der verwendeten Verbindung.
VCR mit AV-Kabeln anschließen
Wenn Ihr Videorekorder über gelbe, weiße und rote Cinch-Ausgangsbuchsen verfügt, verbinden Sie diese mit den entsprechenden Eingängen am VD10.
- Verbinden Sie den gelben Cinch-Stecker von VIDEO OUT am VCR mit dem gelben Videoeingang am VD10.
- Verbinden Sie den weißen Cinch-Stecker von AUDIO OUT L mit dem linken Audioeingang am VD10.
- Verbinden Sie den roten Cinch-Stecker von AUDIO OUT R mit dem rechten Audioeingang am VD10.
- Verwenden Sie die Input-Selection-Taste am VD10, um CVBS auszuwählen.
- Starten Sie die Wiedergabe der VHS-Kassette, bevor Sie den VD10-Bildschirm prüfen.
Cinch-Anschlüsse an der Vorderseite vieler Videorekorder sind mit IN gekennzeichnet und dienen dazu, ein anderes Gerät an den Videorekorder anzuschließen. Sie können das VHS-Signal nicht an den VD10 senden.
VCR mit SCART anschließen
Wenn Ihr Videorekorder Videos über eine SCART-Buchse ausgibt, verwenden Sie eine SCART-Buchse, die die Signalausgabe unterstützt. Je nach Videorekorder kann sie wie folgt beschriftet sein:
- TV
- AV1
- LINE 1
- EURO AV
- SCART OUT
Der VD10 verfügt über keinen SCART-Eingang. Sie benötigen einen separaten SCART-auf-AV-Adapter oder ein entsprechendes Kabel.
Einige SCART-Adapter sind richtungsgebunden, während andere über einen IN/OUT-Schalter verfügen. Der Adapter muss das Signal vom Videorekorder nach außen leiten, und der Richtungsschalter muss auf OUT stehen.
Wählen Sie nach dem Anschließen des Adapters CVBS am VD10 aus und starten Sie die Wiedergabe der VHS-Kassette.
Wenn Sie nicht sicher sind, ob eine SCART-Buchse eine Ausgabe liefert, schlagen Sie im Benutzerhandbuch des Videorekorders nach.
Zurück zum InhaltCamcorder anschließen
Verwenden Sie nach Möglichkeit das ursprüngliche AV-Kabel, das mit dem Camcorder geliefert wurde.
Obwohl viele AV-Kabel für Camcorder einen ähnlichen 3,5-mm-Stecker verwenden, kann die interne Pin-Belegung je nach Marke und Modell variieren. Ein Kabel kann physisch zwar passen, aber elektrisch inkompatibel sein.
Ein Standard-Audiokabel überträgt nicht das vom VD10 benötigte Videosignal des Camcorders. Verwenden Sie ein AV-Kabel, das speziell für das Camcorder-Modell entwickelt wurde.
Ein inkompatibles AV-Kabel kann Folgendes verursachen:
- Verzerrtes oder instabiles Videobild
- Nur Audio
- Video ohne Audio
- Kein Signal
Camcorder mit Composite-AV anschließen
- Verbinden Sie die Video- und Audioausgänge des Camcorders mit den passenden VD10-Eingängen.
- Wählen Sie am VD10 CVBS aus.
- Starten Sie die Wiedergabe der Kassette am Camcorder.
Camcorder mit S-Video anschließen
S-Video überträgt nur das Videosignal. Audio muss separat über die roten und weißen Cinch-Audiokabel angeschlossen werden.
- Verbinden Sie den S-Video-Ausgang des Camcorders mit dem S-Video-Eingang des VD10.
- Verbinden Sie die Audioausgänge (L/R) des Camcorders mit den Audioeingängen des VD10.
- Wählen Sie am VD10 S-Video aus.
- Starten Sie die Wiedergabe der Kassette.
Einige Camcorder geben kein Videosignal aus, während sie gestoppt, pausiert sind oder nur ein Menübildschirm angezeigt wird.
Kein Signal oder kein Bild beheben
Wenn der VD10 Kein Signal anzeigt oder kein Video zeigt, vergewissern Sie sich zunächst, dass das Quellgerät ein verwertbares Videosignal produziert.
Schließen Sie den Videorekorder oder Camcorder direkt an einen Fernseher an, verwenden Sie dabei denselben Videoausgang und dasselbe Kabel, und starten Sie dann die Wiedergabe.
- Wenn der Fernseher das Video korrekt anzeigt, funktionieren das Quellgerät und das Kabel wahrscheinlich. Überprüfen Sie die Verbindungen zum VD10 und den gewählten Eingangsmodus erneut.
- Wenn der Fernseher ebenfalls kein Video anzeigt, prüfen Sie die Ausgangseinstellungen des Quellgeräts, das Kabel, die Kassettenwiedergabe und den gewählten TV-Eingang, bevor Sie den VD10 weiter untersuchen.
Stellen Sie sicher, dass der TV-Eingang dem getesteten Anschluss entspricht, z. B. AV, Composite Video oder S-Video.
Führen Sie anschließend alle folgenden Prüfungen durch:
- Das Quellgerät ist eingeschaltet.
- Die Kassette läuft aktiv.
- Die Kassette befindet sich nicht gerade an einer leeren Stelle.
- Die Kabel sind an die Ausgangsbuchsen des Quellgeräts angeschlossen.
- Der richtige Eingangsmodus ist am VD10 ausgewählt.
- Alle Kabelstecker sitzen fest.
- Falls SCART verwendet wird: Der Adapter unterstützt die Ausgabe vom VCR und ein eventueller IN/OUT-Schalter steht auf OUT.
- Falls ein Camcorder verwendet wird: Das AV-Kabel hat die richtige Pin-Belegung für dieses Modell.
- Falls S-Video verwendet wird: Das Quellgerät ist mit dem S-Video-Eingang des VD10 verbunden und der VD10 ist auf S-Video eingestellt.
Warum schaltet sich der integrierte Bildschirm des VD10 aus?
Wenn der VD10 beim Start kurz das PORTTA-Logo anzeigt und sich danach der integrierte Bildschirm ausschaltet, prüfen Sie, ob ein HDMI-Kabel angeschlossen ist.
Der HDMI-Anschluss des VD10 dient der Video- und Audioausgabe auf einem externen Monitor oder Fernseher. Wenn ein HDMI-Gerät angeschlossen ist, wird das Video an das externe Display gesendet, anstatt an den integrierten Bildschirm des VD10.
Bei angeschlossenem HDMI-Kabel:
- Schaltet sich der integrierte VD10-Bildschirm nach dem Start aus.
- Der eingebaute Lautsprecher ist stummgeschaltet.
- Der AUX-Ausgang (Line Out) ist stummgeschaltet.
Trennen Sie das HDMI-Kabel vom VD10. Der integrierte Bildschirm, der interne Lautsprecher und der AUX-Ausgang sollten dann wieder verfügbar sein.
HDMI ist nur ein Ausgang. Er kann nicht verwendet werden, um Video zur Aufnahme in den VD10 zu senden.
Wenn kein HDMI-Kabel angeschlossen ist und der Bildschirm weiterhin beim Startlogo hängen bleibt oder die normale Benutzeroberfläche nicht anzeigt, kontaktieren Sie den PORTTA-Support für weitere Unterstützung.
Zurück zum InhaltUSB-Stick vorbereiten
Der VD10 nimmt auf einen USB-Stick auf. Externe Festplatten (HDD) oder SSDs werden nicht unterstützt.
Verwenden Sie kein Telefon, keinen USB-Kartenleser, keinen USB-Hub und keine externe HDD oder SSD als Speicher für den VD10.
Für eine zuverlässige Aufnahme empfehlen wir:
- Einen zuverlässigen USB 3.0-Stick
- Das Format exFAT
- Eine einzige Partition
- Mindestens 500 MB verfügbaren Speicherplatz
Durch das Formatieren eines USB-Sticks werden alle vorhandenen Daten auf diesem Laufwerk gelöscht.
Wenn der VD10 den USB-Stick nicht erkennt:
- Entfernen Sie den USB-Stick und schließen Sie ihn erneut an.
- Probieren Sie einen anderen USB-Stick aus.
- Stellen Sie sicher, dass das Laufwerk nur eine Partition enthält.
- Sichern Sie wichtige Dateien und formatieren Sie das Laufwerk mit einem unterstützten Dateisystem neu.
Aufnahme korrekt beenden und speichern
Entfernen Sie nicht den USB-Stick, schalten Sie den VD10 nicht aus und trennen Sie nicht die Stromversorgung, solange die Aufnahme läuft oder die Datei gespeichert wird.
Um eine Aufnahme sicher abzuschließen:
- Drücken Sie die Taste REC/STOP, um die Aufnahme zu beenden.
- Warten Sie, bis die Meldung Saving (Speichern) vollständig vom VD10-Bildschirm verschwindet.
- Wenn der USB-Stick eine Aktivitätsanzeige besitzt, warten Sie, bis diese nicht mehr blinkt.
- Erst nachdem der Speichervorgang vollständig abgeschlossen ist, sollten Sie den USB-Stick entfernen oder den VD10 ausschalten.
Wenn Sie den USB-Stick zu früh entfernen oder den Strom trennen, kann die Videodatei möglicherweise nicht korrekt abgeschlossen werden. Die Aufnahme kann unvollständig, beschädigt oder auf dem VD10, einem Computer oder anderen Geräten nicht abspielbar sein.
Wenn eine Aufnahme nach der Übertragung auf einen Computer nicht abgespielt werden kann, stellen Sie zunächst sicher, dass die Aufnahme mit der REC/STOP-Taste gestoppt wurde und die "Saving"-Meldung vollständig verschwunden war, bevor der USB-Stick entfernt wurde.
Zurück zum InhaltBenötigen Sie weitere Hilfe?
Wenn das Problem nach Durchführung der oben genannten Schritte weiterhin besteht, kontaktieren Sie den technischen Support von PORTTA für weitere Hilfe.
Wenn Sie den Support kontaktieren, geben Sie bitte die Marke und das Modell des Quellgeräts, die Verbindungsmethode, den gewählten Eingangsmodus am VD10, eventuelle Meldungen auf dem VD10-Bildschirm sowie nach Möglichkeit Fotos oder ein kurzes Video des gesamten Setups an.